swedish language

a song for two

I am already behind my son in language skills. Almost every week he uses some Japanese word I do not know and I am sure he sooner rather than later will start to read faster than me too. In one area we are on the same level though, and that is when it comes to …

a song for two Read More »

swedish-japanese

That children are innately creative I know, but I still almost every day marvel at our son’s way of creating and explaining the world around him, particularly so when it comes to languages. The other day our son woke up from his midday nap and started to speak English, talking about a white house and …

swedish-japanese Read More »

set up for awkward

Our little family tries to surf in the rough sea of languages every day, the waves sometimes so violent that I fall of the surfing board and wash up on the shore all bruised. Especially so after a morning with my son at the playground. My wife and I speak Japanese and English, I speak …

set up for awkward Read More »

exploring new worlds

Our son has started to walk. From one day being able to stand on his own to the next happily walking across the room with a toy in his hand – the speed of learning of a child is incredible. I wish I could mimic him as well as he is mimicking me – imagine …

exploring new worlds Read More »

i am lamp

Our son has really started to show an interest in learning new words, and he understands more and more – when I ask him if he wants to go out in the baby car, he gets really excited and starts to crawl towards the front door. When I tell him that we shall vacuum the …

i am lamp Read More »

my swedish wife

Lagom is a very useful Swedish word. It means something like “just right” – not too much, not too little, actually not too anything, simply lagom. When my wife asked me tonight how much rice I want, I said lagom. When my wife asks me how big piece of birthday cake I want, I say …

my swedish wife Read More »

talk about responsibility…

Tonight it occurred to me that I am the only one speaking Swedish in our everyday life. It sounds silly when I put it like that, of course I have been very aware ever since I moved to Japan, and even more so after the corona pandemic made it difficult if not impossible to meet …

talk about responsibility… Read More »