a swedish househusband’s stories from japan
translation to japanese by google translate
enjoying autumn – part 1
I have probably said it many times already on this blog, but I cannot keep…
morning run
Our son’s kindergarten is situated a little way up a mountainside. It is close to…
parking cars
Suddenly Sunday evening the fever appeared, and in the morning there was nothing else for…
time to climb a little mountain
Typically October is a month with beautiful weather, blue skies and comfortable temperatures, in short…
halloween
Halloween is a very popular holiday in Japan. A big part of fall is set…
four years and counting
It is now four years ago since I started this blog after getting the wonderful…
sports day
In fall, having a sports day, undokai (運動会), at kindergartens and schools is very popular…
hot tea
I had almost forgotten how wonderful it is to drink a hot cup of tea…
sweet dreams
The last week our little boy has been having a fever. The nights have been…
found in translation
I give my wife plenty of opportunities to laugh at my Japanese skills (or I…
waiting for autumn
It feels like yesterday when my son and I were walking past the rice fields…
unintentional art
I often feel like one of those lawn moving robots that have become so popular…

A photographer, poet and Swedish househusband’s reflections from everyday life in Japan.
Contact me on Instagram, Facebook or via e-mail: