June 2024

smoking but no lemonade

Alfons Åberg is one of the most popular children’s book characters in Sweden, created by Gunilla Bergström who sadly passed away three years ago. The first Alfons-book was written in 1972 and I grew up listening to stories about Alfons Åberg, and have continued that tradition with my son who also has come to love […]

smoking but no lemonade Read More »

images of summer

Summer in Japan is quite different from summer in Sweden, but there are a few weeks in May June before the humidity arrives that have the emotional quality of Swedish summer when it is the most beautiful. Lately we have enjoyed warm days, a hint of dryness in the air, the evenings and mornings still

images of summer Read More »

it all turned out to be pancakes

After months of waking up and still half asleep making a perfectly beautiful omelette for my son, I felt like quite the omelette master. Break an egg, add some milk and spices and stir while the frying pan with some rapeseed oil is getting warm, pour the mix into the pan, lower the temperature, wait

it all turned out to be pancakes Read More »

fontano

We live in a part of the world where seismic activity and volcanos are part of life. We live in a house where dinosaur-books and water-play is a common feature in everyday activities. We are a family where we use three languages in our conversations. Unsurprisingly, this all gets mixed, and sometimes in the cutest

fontano Read More »

four years old

Like the previous two years, come end of May, our son got a really bad cold. But unlike the time when he turned two and three, this year on his fourth birthday he had recovered enough to both go back to his kindergarten and to have a birthday party with grandma. He has been talking

four years old Read More »